Desde 1962
Cápsulas de classe mundial
Sobre as cápsulas
O que é uma cápsula?
Uma cápsula (às vezes chamada de cápsula fonográfica) é, em seu nível básico, um transdutor eletromecânico. Ela transforma o movimento mecânico da agulha no sulco do disco em um sinal elétrico. Há dois designs básicos de uma cápsula: ímã móvel e bobina móvel.
Sobre as cápsulas
Como funciona uma cápsula com ímã móvel?
Em uma cápsula com ímã móvel, a agulha se desloca através do sulco de um disco, transferindo sua força mecânica para acima em um cantiléver até um ímã preso na outra extremidade. O cantiléver e o ímã se movem (ímã móvel), interagindo com uma bobina para gerar um sinal eletromagnético. O sinal é enviado para fora através dos quatro pinos na traseira da cápsula. A Audio-Technica usa dois ímãs e diversas bobinas (projeto de ímã móvel duplo) para ler os dois lados com mais precisão (canais esquerdo e direito) do sulco do disco.
The cantilever and magnet move (moving magnet), interacting with a coil to generate an electromagnetic signal. The signal is output through the four pins at the back of the cartridge. Audio-Technica uses two magnets and multiple coils (dual moving magnet design) in order to more accurately read both sides (left and right channels) of the record groove.
Sobre as cápsulas
Como funciona uma cápsula com bobina móvel?
Em uma cápsula com bobina móvel, o processo mecânico é o oposto do encontrado em um projeto de imã móvel. A força mecânica da agulha é transferida para cima no cantiléver até uma bobina em vez de um ímã. O cantiléver e a bobina se movem (bobina móvel), interagindo com um ímã para gerar o sinal eletromagnético. O sinal é enviado para fora através dos quatro pinos na traseira da cápsula.
A estrutura da bobina móvel tem massa muito menor do que uma estrutura de ímã móvel. A massa menor permite que a agulha reaja mais rapidamente às alterações no sulco do disco, resultando em uma reprodução mais detalhada. A massa menor também resulta em uma tensão de saída inferior em comparação com um design de ímã móvel, exigindo, assim, o uso de um transformador elevador ou pré-amplificador fonográfico de bobina móvel para aumentar o sinal.
Formatos das agulhas
Por que existem tantos formatos?
A finalidade de uma agulha é se deslocar ao longo do sulco do disco capturando o movimento, que, então, é transferido para um sinal elétrico dentro da cápsula. A Audio-Technica produz agulhas em cinco formatos diferentes (cônico, elíptico, Microlinear, Shibata e contato de linha especial) que fazem contato com o sulco do disco e capturam o movimento de formas diferentes, criando características sonoras exclusivas.
Formatos das agulhas
Agulhas cônicas
A agulha cônica é a agulha mas simples e mais amplamente usada. Sua ponta esférica normalmente toca o centro das paredes do sulco do disco. Uma agulha cônica funciona melhor para toca-discos e configurações de áudio de preços baixos a moderados. Ela também é ideal para discos mono (vinil com um só canal) e discos de 78 RPM mais antigos. No entanto, seu formato evita que ela faça contato detalhado com grande parte das paredes do sulco do disco, resultando em menos fidelidade.
Formatos das agulhas
Agulhas elípticas
A agulha elíptica tem dois raios, o raio frontal sendo mais largo que o raio lateral. O raio frontal anda pelo centro da sulco assim como a agulha cônica, enquanto o raio lateral menor faz mais contato com as paredes do sulco. Mais contato com as paredes do sulco do disco significa um nível mais alto de fidelidade.
Formatos das agulhas
Agulhas Microlinear
A agulha Microlinear quase duplica exatamente o formato da agulha de corte que produz o disco mestre original (o disco usado para criar o disco de vinil prensado). Essa semelhança permite que a agulha Microlinear acompanhe porções do sulco que outras agulhas não conseguem alcançar, resultando em uma caminho extremamente preciso das passagens de alta frequência e uma resposta em frequência plana dentro da faixa audível. O formato multinível exclusivo também se desgasta de maneira mais uniforme, prolongando muito a vida útil do disco e da agulha.
Formatos das agulhas
Agulhas Shibata
A agulha Shibata foi originalmente desenvolvida para reproduzir discos de vinil de quatro canais (quadrafônicos). A agulha Shibata tem dois raios, semelhante à agulha elíptica. No entanto, os raios de uma agulha Shibata permitem um maior contato com superfície do sulco e captação eficaz de frequências ultra-altas com menos tensões e distorção no sulco.
Formatos das agulhas
Agulhas de contato de linha especial
A agulha de contato de linha especial tem um formato que percorre o sulco do disco com o nível mais alto de precisão, resultando em uma excelente resposta em alta frequência, baixa distorção e abrasão mínima. A agulha de contato de linha especial faz mais contato com a superfície do sulco do que qualquer outro formato de agulha. É importante observar que, devido à sua alta fidelidade, a agulha de contato de linha pode produzir mais ruído em discos extremamente desgastados. A ponta de contato de linha é usada em nossas cápsulas de última geração.
Haste das agulhas
Haste redonda ou quadrada?
A haste da agulha é a peça que conecta a ponta ao cantiléver. Uma haste redonda pode ser mais difícil de alinhar quando está afixada ao cantiléver. Alinhamento correto é necessário para posicionar a ponta da agulha com precisão no sulco do disco.
As agulhas de haste quadrada custam mais para fabricar do que as agulhas de haste redonda, mas montá-las em furos quadrados cortados a laser no cantiléver as mantém travadas em alinhamento preciso com o sulco do disco.
Haste das agulhas
Soldada ou nua?
Em uma agulha soldada, uma ponta de diamante é colada em uma haste metálica que é ela mesma colada no furo do cantiléver. Embora seja menos dispendiosa para fabricar, essa construção pode aumentar a massa da ponta geral e afetar a resposta a transientes em comparação com uma agulha nua onde a ponta e a haste são construídas a partir de uma única peça de diamante.
As agulhas nuas, moldadas a partir de diamantes inteiros, custam mais que as agulhas soldadas. Sua massa menor permite que as agulhas nuas percorram o sulco com mais precisão. Além disso, como nossas agulhas nuas são de grão orientado, com suas faces de maior duração tocando a superfície do disco, elas duram mais tempo.
Programa de troca
Agulhas de reposição com bobina móvel
As cápsulas com bobina móvel da Audio-Technica são fabricadas de acordo com os mais altos padrões.
Devido à natureza técnica e à construção altamente especializada envolvida nas cápsulas com bobina móvel, a Audio-Technica não recomenda que a reposição da ponta ou o reparo de uma cápsula com bobina móvel sejam feitos por qualquer centro de reparo independente não autorizado. O desempenho original e as especificações ideais apenas podem ser obtidos quando a cápsula completa recebe manutenção e é minuciosamente testada por nossas engenheiros especializados na instalação de produção da Audio-Technica no Japão. Portanto, a Audio-Technica oferece um programa de troca abrangente para seus clientes por cápsulas com bobina móvel que tenham agulhas desgastadas. Entre em contato com nosso departamento de manutenção pelo e-mail repairs@atus.com para obter mais detalhes.
As cápsulas são a nossa essência
Nossa história
No início dos anos 1960, no Museu de Arte de Bridgestone em Tóquio, o curador Hideo Matsushita realizou concertos de audição de LPs, onde as pessoas ouviriam discos de vinil reproduzidos em equipamentos de áudio de alta qualidade Matsushita ficou emocionado pelas reações positivas que os convidados tiveram com a música, mas ficou frustrado pois o custo com uma audição de alta qualidade impediu que muitas pessoas fizessem parte da experiência.
Em 1962, Matsushita fundou a Audio-Technica com a visão de produzir áudio de alta qualidade para todos. E seguindo sua visão, em pouco tempo criou a primeira cápsula fonográfica com preço verdadeiramente acessível, a AT-1, no pequeno flat da empresa em Shinjuku, Tóquio.