Gemma Stack, streamer de Twitch y editora de sonido, tiene un público que no sólo escucha su trabajo, sino que, además, interactúa con él. Desde bromas internas en la comunidad de Twitch hasta la edición de sonido en una serie original de Disney+, Gemma ha encontrado su nicho en esta industria.  

 

Cuéntanos cómo empezaste como ingeniera de sonido y editora y por qué quisiste introducirte en este sector.

En el último año en el instituto, nos pidieron que estudiáramos qué cursos debíamos solicitar. Sabía que quería dedicarme a la música, porque siempre me ha gustado y quería dedicarme a ello. Sin embargo, durante mi trabajo en el cine creció mi interés por este sector. Una noche de trabajo, recuerdo que un amigo estaba hablando de estudiar Cine y Televisión. Durante los últimos meses, presenté una solicitud para estudiar Cine y Medios Digitales y me aceptaron. Me lo pasé en grande aprendiendo diferentes técnicas durante el curso. Todos los alumnos estaban entusiasmados con la idea de tener una cámara en sus manos. Como yo era muy introvertida, no quería insistir. Pero cuando aparecieron los kits de grabación de sonido, decidí ponerme manos a la obra y empezar a practicar con ellos. El hecho de haber estudiado música hizo que todo encajara de forma natural.

Para los que no están familiarizados con el trabajo de los editores e ingenieros de sonido, ¿puedes explicarles en qué consiste un día normal de trabajo?

Un editor de sonido crea y adapta los sonidos a la historia visual de la pantalla. Ya sea para cine, televisión, animación, cortometrajes o juegos. Un ingeniero de sonido se centra en el aspecto técnico, como la calidad de las grabaciones y la producción de sonido. Como autónoma, hago un poco de las dos cosas.

Por la mañana, nos reunimos con el director y vemos el proyecto en el que estamos trabajando sin sonido para debatir y proponer ideas sobre cómo se quiere que «suene» el proyecto. En el transcurso del día, buscamos material y tomamos nota de lo que hay que grabar. También buscamos efectos de sonido que hayamos hecho ya anteriormente y que puedan encajar en el proyecto. A partir de ahí, empezamos a sincronizar esos efectos de sonido con el proyecto y a trabajar de forma creativa con otros plugins para mejorar esos sonidos.

Hace poco compartiste en el Discord de Audio-Technica que estuviste trabajando como editora de sonido en la miniserie de televisión The Clearing, ¿puedes contarnos cómo fue trabajar en ese proyecto?

Trabajar en The Clearing fue una experiencia muy especial, ya que pude trabajar junto a mi mentor en edición de sonido, David Williams, y algunos de los más importantes profesionales en postproducción de sonido. Me quedé maravillada al ver cómo hablaban de los sonidos que podían mejorar la serie. Querían plasmar nuestro paisaje sonoro australiano de una forma cruda y natural. La edición de los efectos de sonido de los vehículos fue un placer.

Conoces las dos caras del mundo del entretenimiento: profesionalmente en estudios y platós, pero también en la comodidad de tu hogar. ¿Qué te hizo empezar a emitir en streaming?

Quería empezar a retransmitir con mi mini configuración de sonido para practicar y aplicar mis conocimientos de sonido en distintas plataformas. Twitch ha sido una forma maravillosa de conectar, elevar y estimular mi creatividad de diversas maneras. Desde que hago streaming, he practicado diferentes formas de aplicar mis conocimientos en varios programas: desde Pro Tools a OBS, pasando por Adobe Suite.

Cuando estudiaba, mis amigos y tutores me insistían en la idea de tener una plataforma en las

redes sociales como diario digital para mostrar los proyectos en los que había estado trabajando. Desde entonces, me he dado cuenta de que estoy aprendiendo y creciendo a un nivel personal y profundo.

Después de echar un vistazo a tu tienda, nos preguntábamos si hay alguna historia detrás de la frase

«Flup the Ghosts», podrías explicárnosla?

Los juegos de terror y yo no nos llevamos bien. En mi canal de Twitch, organizamos un objetivo de la comunidad de Twitch para jugar a mi primer juego de terror en streaming. La comunidad votó por Phasmaphobia para ver mi reacción al hablar con los fantasmas. Decidí intentar hacerme amigo de uno y cantar una canción con mi ukelele. Al fantasma no le gustó mi forma de cantar y decidió atacarme. En represalia, seguí cantando y, en lugar de decir palabrotas, ya que el stream se promociona como apto para toda la familia, canté: «Flup the ghost, I don't the ghost» Desde entonces, es una canción habitual en el canal.

El tiempo que llevas en los platós y en la industria te ha permitido utilizar diversos equipos. ¿Cuál fue tu equipo preferido cuando empezaste, y ha habido algo que hayas utilizado recientemente y que hayas sentido que deberías tener?

Lo primero que llevo a todas partes son unos auriculares de monitoraje. Son un recurso esencial y no pueden faltar en ningún kit. No importa si estoy en casa, en el estudio o en el plató. Quiero asegurarme de tener un equilibrio claro y un sonido neutral. Tengo el modelo ATH-M20x para usar en casa para streaming y el modelo ATH-M60x en el estudio.

Me gusta mucho tener micrófonos que puedan ser el perfecto todoterreno y sean fiables para diferentes cosas. El AT2040 es un gran micrófono dinámico para casa, ya que tiene un sonido suave y cálido que ayuda a reducir el ruido de la habitación. Este micrófono me ha ayudado mucho a grabar efectos de sonido, música y diálogos en general en retransmisiones en directo, facilitándome mucho la tarea de cortar y editar sonidos.

Crear contenidos lejos del entorno de un estudio o plató profesional añade muchas variables nuevas que pueden afectar a la grabación. ¿Cómo consigues la mejor calidad de audio en casa y cuál es tu configuración actual?

He descubierto que, vayas donde vayas, quieres oírlo todo lo más claro posible, con absoluta imparcialidad. También quieres tener piezas en las que sepas que puedes confiar. A lo largo de mis estudios y prácticas, mis mentores siempre me han recomendado Audio-Technica. Durante mis transmisiones, intento escuchar y controlar mis niveles a través de mis auriculares Audio-Technica. También tengo mi micrófono AT2040 conectado y monitorizado a través de mi interfaz de audio, que mezclo con mi DAW.

¿Qué proyectos tienes en marcha? ¿Qué es lo próximo que va a hacer?

Me encantaría hablarte de algunos proyectos secretos, ¡pero no tienes más que mantener los ojos bien abiertos! De momento, me he centrado en trabajar como freelance para cine y televisión y en pasar el rato en Twitch.

Current Location Español / € EUR

Change your location

United States

United States

Europe

Albania
Andorra
Armenia
Azerbaijan
Bosnia & Herzegovina
Georgia
Iceland
United Kingdom
Germany
France
Netherlands
Spain
Hungary
Austria
Bulgaria
Croatia
Cyprus
Czechia
Denmark
Estonia
Finland
Greece
Ireland
Italy
Latvia
Lithuania
Luxembourg
Malta
Poland
Portugal
Romania
Slovakia
Slovenia
Sweden
Ukraine
Turkey
Switzerland
Serbia
San Marino
Norway
North Macedonia
Montenegro
Monaco
Liechtenstein
Kazakhstan

Canada

Latin America

Argentina
Bolivia
Brazil
Chile
Colombia
Costa Rica
Cuba
Dominican Republic
Ecuador
El Salvador
Guatemala
Haiti
Honduras
Mexico
Nicaragua
Panama
Paraguay
Peru
Uruguay
Venezuela

Africa

Algeria
Angola
Benin
Botswana
Burkina Faso
Burundi
Cameroon
Cape Verde
Central African Republic
Chad
Comoros
DR Congo
Congo Republic
Djibouti
Egypt
Equatorial Guinea
Eritrea
Eswatini
Ethiopia
Gabon
Gambia
Ghana
Guinea
Guinea-Bissau
Ivory Coast
Kenya
Lesotho
Liberia
Libya
Madagascar
Malawi
Mali
Mauritania
Mauritius
Morocco
Mozambique
Namibia
Nigeria
Rwanda
Sao Tome and Principe
Senegal
Seychelles
Sierra Leone
Somalia
South Africa
Sudan
Tanzania
Togo
Tunisia
Uganda
Zambia
Zimbabwe

Asia

Vietnam
Yemen
Afghanistan
Bahrain
Bangladesh
Bhutan
Brunei
Cambodia
China
Hong Kong
India
Indonesia
Iran
Iraq
Israel
Japan
Jordan
Kuwait
Kyrgyzstan
Laos
Lebanon
Macao
Malaysia
Maldives
Mongolia
Myanmar
Nepal
Oman
Pakistan
Philippines
Qatar
Saudi Arabia
Singapore
South Korea
Sri Lanka
Syria
Taiwan
Tajikistan
Thailand
Timor-Leste
Turkmenistan
United Arab Emirates
Uzbekistan
Vietnam
Yemen

Oceania

Australia
Fiji
Kiribati
Marshall Islands
Micronesia
Nauru
New Zealand
Palau
Papua New Guinea
Samoa
Solomon Islands
Tonga
Tuvalu
Vanuatu
Moldova