Support Header Image
Soporte

Soporte

¿Cómo alinear la cápsula en los giradiscos AT-LP120xUSB y AT-LP140XP?

Pregunta: ¿Cómo alinear la cápsula en los giradiscos AT-LP120x y AT-LP140XP?

Respuesta: La alineación correcta de la aguja del giradiscos es necesaria para aprovechar todo el potencial del sistema de aguja y cápsula del giradiscos. La alineación correcta de la aguja con respecto al surco del disco garantiza la reproducción más precisa de la grabación y el menor desgaste del disco y la aguja. Existen varias herramientas para conseguir esta alineación.

AT-LP120-USB

Voladizo del estilete

Como mínimo, debe ajustarse el voladizo de la aguja especificado (la distancia que la punta de la aguja se extiende más allá del eje central cuando el cabezal está colocado directamente sobre el eje). Una forma sencilla de ajustar el voladizo es utilizar un calibrador de voladizos con marcas en milímetros (mm). Las distancias comunes de voladizo de la aguja son 15 mm (como en el caso de nuestro giradiscos AT-LP14020XP) y 16 mm (para nuestro giradiscos AT-LP120xUSB), pero también existen otras longitudes. Tenga en cuenta que en un giradiscos que incluye una cápsula/aguja premontado, el voladizo suele venir preajustado de fábrica.

Tangencia

Para asegurar la reproducción más precisa de la grabación, un bajo nivel de ruido y el menor desgaste del disco y la aguja, es importante que la aguja esté alineada de forma que su punta permanezca lo más tangente posible a la ranura del disco mientras se desplaza por éste. Con un brazo pivotante, sólo es posible lograr una tangencia perfecta en dos puntos a medida que el brazo se desplaza en arco por el disco. Estos dos puntos se conocen como puntos nulos (puntos en los que no hay error de seguimiento). Un transportador de alineación de cápsula de dos puntos puede ayudar a lograr esta tangencia. Puede descargar e imprimir un transportador de dos puntos a continuación - sólo asegúrese de imprimir el transportador a tamaño real.

El transportador de dos puntos tiene un punto sobre el que se apoya la punta de la aguja y una cuadrícula con la que se alinea el voladizo de la aguja (el tubo que sale del cuerpo de la cápsula y al que está unido a la aguja). Si no es fácil ver el voladizo de la aguja, alinee los lados del cuerpo de la cápsula con las líneas de la cuadrícula. En este caso, suponemos que el voladizo está centrado y recto con respecto a los laterales de la cápsula. Como todos los transportadores de dos puntos, el nuestro tiene un punto/rejilla exterior y un punto/rejilla interior. Si decide utilizar un transportador diferente, es importante seleccionar uno que sea adecuado para la longitud efectiva del brazo de su giradiscos. Para el giradiscos AT-LP120xUSB, la longitud efectiva es de 230,5 mm. Para el giradiscos AT-LP140XP, la longitud efectiva es de 230 mm. El transportador de nuestra página web es adecuado para estos dos giradiscos.

Con los herrajes de montaje lo suficientemente sueltos como para permitir el movimiento hacia delante y hacia atrás de la cápsula en el cabezal, coloque la cápsula de modo que la punta de la aguja descanse sobre el punto exterior del transportador (el punto más alejado del eje central). De este modo, el saliente de la aguja será el correcto. A continuación, alinee el voladizo de la aguja con las líneas de la cuadrícula. Si no es fácil ver el voladizo, alinee los laterales del cuerpo de la cápsula con las líneas de la cuadrícula. Siempre que la punta de la aguja se haya fijado correctamente durante la fabricación, la punta será tangente a la ranura del disco cuando el cantilever esté alineado con la rejilla. Tenga en cuenta que puede ser necesario girar ligeramente la cápsula en el cabezal (cuando se mira desde arriba) para conseguir la mejor alineación con la rejilla. Una vez hecho esto, puede que la cápsula no quede necesariamente paralela al cabezal.

Una vez alineado la cápsula con el punto/rejilla exterior, mueva el brazo hacia el punto/rejilla interior para comprobar que la cápsula y la aguja también están alineados. Deberían alinearse con el punto/rejilla interior sin más ajustes. Si no es así, vuelva a comprobar que el voladizo de la aguja se ha ajustado correctamente, que el cabezal está bien sujeto al brazo y que la aguja está bien sujeta a la cápsula. Realice los ajustes necesarios y vuelva a comprobar la alineación con los puntos/rejillas exteriores e interiores. Una vez alineados, apriete los tornillos de montaje hasta que queden ajustados.

Si necesita más ayuda para alinear su cápsula, póngase en contacto con nuestro servicio de atención al cliente.

Current Location Español / € EUR

Change your location

United States

United States

Europe

Albania
Andorra
Armenia
Azerbaijan
Bosnia & Herzegovina
Georgia
Iceland
United Kingdom
Germany
France
Netherlands
Spain
Hungary
Austria
Bulgaria
Croatia
Cyprus
Czechia
Denmark
Estonia
Finland
Greece
Ireland
Italy
Latvia
Lithuania
Luxembourg
Malta
Poland
Portugal
Romania
Slovakia
Slovenia
Sweden
Ukraine
Turkey
Switzerland
Serbia
San Marino
Norway
North Macedonia
Montenegro
Monaco
Liechtenstein
Kazakhstan

Canada

Latin America

Argentina
Bolivia
Brazil
Chile
Colombia
Costa Rica
Cuba
Dominican Republic
Ecuador
El Salvador
Guatemala
Haiti
Honduras
Mexico
Nicaragua
Panama
Paraguay
Peru
Uruguay
Venezuela

Africa

Algeria
Angola
Benin
Botswana
Burkina Faso
Burundi
Cameroon
Cape Verde
Central African Republic
Chad
Comoros
DR Congo
Congo Republic
Djibouti
Egypt
Equatorial Guinea
Eritrea
Eswatini
Ethiopia
Gabon
Gambia
Ghana
Guinea
Guinea-Bissau
Ivory Coast
Kenya
Lesotho
Liberia
Libya
Madagascar
Malawi
Mali
Mauritania
Mauritius
Morocco
Mozambique
Namibia
Nigeria
Rwanda
Sao Tome and Principe
Senegal
Seychelles
Sierra Leone
Somalia
South Africa
Sudan
Tanzania
Togo
Tunisia
Uganda
Zambia
Zimbabwe

Asia

Vietnam
Yemen
Afghanistan
Bahrain
Bangladesh
Bhutan
Brunei
Cambodia
China
Hong Kong
India
Indonesia
Iran
Iraq
Israel
Japan
Jordan
Kuwait
Kyrgyzstan
Laos
Lebanon
Macao
Malaysia
Maldives
Mongolia
Myanmar
Nepal
Oman
Pakistan
Philippines
Qatar
Saudi Arabia
Singapore
South Korea
Sri Lanka
Syria
Taiwan
Tajikistan
Thailand
Timor-Leste
Turkmenistan
United Arab Emirates
Uzbekistan
Vietnam
Yemen

Oceania

Australia
Fiji
Kiribati
Marshall Islands
Micronesia
Nauru
New Zealand
Palau
Papua New Guinea
Samoa
Solomon Islands
Tonga
Tuvalu
Vanuatu
Moldova